منظومه کوتاهي است که در آن عوامل صدگانه شيخ عبدالقاهر جرجاني (۴۷۱؟ق.) به نظم کشيده شده و به معزالدين حسين کرت فرزند ملک غياثالدين امير سيستان اهداء گرديده است. در اين نسخه تصريحي به نام مولف نشده و در ميان منابع نيز، در فهرست انوار( ج۵: ۶۲۷) با توجه به آنچه در لابلاي اين منظومه نوشته شده، اين نسخه به عبدالرحمان جامي (۸۱۷-۸۹۸ق) نسبت داده شده، در حالي که مولفين فهرست مرعشي و الذريعه اين منظومه را از کمال الدين محمد بن حسام جوسقي ( ۸۷۵) دانستهاند. ولي با توجه به توضيح مولف ذريعه که اين منظومه را پسر ناظم "نظام الدين بن حسام هروي" در کتاب "رياض الفتيان" در ضمن شرح قطعه دهم از "نصاب الصبيان" به پدرش نسبت داده، نسبت اخير صحيح تر بنظر ميرسد. خصوصا با توجه به اينکه در منابع مختلف در ذيل آثار جام، نامي از اين منظومه نيامده است. اين منظومه در ضمن جامع المقدمات بارها به طبع رسيده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
شماره گذاري اثر حاضر به صورت متوالي با اثر قبلي بوده و از صفحه ۱۰۴ - ۹۴ مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر بسعي و اهتمام ميرزا محمود تاجر کتاب فروش خوانساري بکتابت رسيده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. الحمدلله الذي جعلنا من الباکين في مصيبة من بکي عليه اهل السموات و الارضين ... ايکه فرش رهت آمد ر شرف عرش عظيم/ قد افلاک کمان پيش تو بهر عظيم ... (آغاز)
همکار
:
به سعي و اهتمام حاجي محمد حسين کتاب فروش کاشاني (بانی چاپ)
خط
:
نستعليق
صفحهبندی
:
مختلف السطور (تعداد سطرهاي متن)
محل نگهداری
:
sanginew
کتاب
ساختار محتوا
:
بسمله. الحمدلله الذي جعلنا من الباکين في مصيبة من بکي عليه اهل السموات و الارضين ... ايکه فرش رهت آمد ر شرف عرش عظيم/ قد افلاک کمان پيش تو بهر عظيم ... (آغاز)
همکار
:
به سعي و اهتمام حاجي محمد حسين کتاب فروش کاشاني (بانی چاپ)
بسمله. الحمدلله الذي جعلنا من الباکين في مصيبة من بکي عليه اهل السموات و الارضين ... ايکه فرش رهت آمد ر شرف عرش عظيم/ قد افلاک کمان پيش تو بهر عظيم ...
(آغاز)
بیشتر
... سپهر ارزق لباس عذرساز است/ نسازد با کسي رزاق غدار/ ز قسمت خانه ديوان جنت/ دهندت روز محشر وجه ديدار. [انجامه] تمام شد کليات جودي عليه الرحمه بانضام ... محمد مهدي گلپايگاني ... سنه 1308.
(انجام)
کتاب حاضر ديوان اشعار عبدالجواد جودي است، که در مدح و مناقب و مراثي اهل بيت درباره کربلا و واقعه عاشورا است؛ همچنين نسخه شامل اشعاري در مدح و منقبت حضرت رسول اکرم ، حضرت علي (ع) و شهيدان واقعه کربلا است.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
چند قصيده از ابن حسام به اثر حاضر ضميمه شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
کمال الدين بن جمال الدين معروف به ابن حسام . مضمون العوامل في النحو شيخ عبدالقاهر بن عبدالرحمان گرگاني را به نظم فارسي در آورده است.
(يادداشتهاي نسخه)
ابيات آغازين آن ، معز الدين حسين کرت فرزند ملک غياث الدين از اميران سيستان مدح شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
کمال الدين بن جمال الدين معروف به ابن حسام . مضمون العوامل في النحو شيخ عبدالقاهر بن عبدالرحمان گرگاني را به نظم فارسي در آورده است.
(يادداشتهاي نسخه)
در ابيات آغازين آن، معز الدين حسين کرت فرزند ملک غياث الدين از اميران سيستان مدح شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اين اثر در حاشيه صفحات ۱۴۲ - ۱۳۹ کتاب "جامع المقدمات" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: روي جلد و پشت جلد داراي حاشيه مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
کمال الدين بن جمال الدين معروف به ابن حسام . مضمون العوامل في النحو شيخ عبدالقاهر بن عبدالرحمان گرگاني را به نظم فارسي در آورده است.
(يادداشتهاي نسخه)
ابيات آغازين آن ، معز الدين حسين کرت فرزند ملک غياث الدين از اميران سيستان مدح شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اين اثر در حاشيه صفحات ۱۴۲ - ۱۳۹ کتاب "جامع المقدمات" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر چاپ گراوري است و در گراور سازي گيتي گراور شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. بعد توحيد خداوند و درود مصطفي/ نعت ال پاک پيغمبر رسول مجتبي/ بر خلايق واجب بر بنده زاده فرض عين/ چون دعاي شاهزاده ...
(آغاز)
... عامل فعل مضارع معنوي باشد بدان هم چنين عامل بود ميدان معني در مبتدا.
(انجام)
بسمله. بعد توحيد خداوند و درود مصطفي/ نعت ال پاک پيغمبر رسول مجتبي/ هست مدح خسرو قاضي معزالدين حسين ...
(آغاز)
... هم چنين عامل خبر را ميشود هم مبتدا/ شد تمام اينصد عوامل ياد داراي خوش نظام/ ناظم باني و کاتبرا بکن هر دم دعا اللهم اغفر لنا و لابائنا التماس دعا دارد ... صلي الله عليهم اجمعين.
(انجام)
بیشتر
بسمله. بعد توحيد خداوند و درود مصطفي نعت ال پاک پيغمبر رسول مجتبي هست مدح خسرو قاضي معزالدين حسين حامي دين افتاب ...
(آغاز)
... شد تمام اين صد عوامل خوش نظام و خوش نسق ناظم و باني و کاتب را بکن هر دم دعا.
(انجام)
بسمله. بعد توحيد خداوند و درود مصطفي نعت پاک ال پيغمبر رسول مجتبي بر خلايق راحت و بر بنده ...
(آغاز)
... عامل فعل مضارع معنوي باشد بدان هم چنين عامل بود ميدان يقين در مبتدا تمة.
(انجام)
کمال الدين بن جمال الدين معروف به ابن حسام مضمون "العوامل في النحو" شيخ عبدالقاهر بن عبدالرحمان جرجاني را به نظم فارسي در آورده است .
(يادداشتهاي نسخه)
در ابيات آغازين، معز الدين حسين کرت فرزند ملک غياث الدين از اميران سيستان مدح شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
در نسخه حاضر اين منظومه در صفحه ۶۳ به چاپ رسيده است.
(يادداشتهاي نسخه)
کتاب الامثلة
(شرح ضمایم)
کتاب شرح الامثلة
(شرح ضمایم)
کتاب صرف مير
(شرح ضمایم)
کتاب عوامل ملا محسن
(شرح ضمایم)
کتاب عوامل جرجاني
(شرح ضمایم)
کتاب شرح عوامل جرجاني
(شرح ضمایم)
کتاب التصريف
(شرح ضمایم)
کتاب انموزج
(شرح ضمایم)
کتاب الصمدية في علم النحو
(شرح ضمایم)
کتاب شرح التصريف
(شرح ضمایم)
کتاب الکبري في المنطق
(شرح ضمایم)
اين منظومه در حاشيه صفحات ۱۴۴ - ۱۳۹ از کتاب "جامع المقدمات" به چاپ رسيده است.
(يادداشتهاي نسخه)
کتاب عوامل الجرجاني
(شرح ضمایم)
کتاب شرح العوامل في النحو
(شرح ضمایم)
کتاب شرح الانموذج
(شرح ضمایم)
کتاب الهداية في النحو
(شرح ضمایم)
کتاب اداب المتعلمين
(شرح ضمایم)
کتاب الصيغ المشکلة
(شرح ضمایم)
کتاب الصمدية
(شرح ضمایم)
کمال الدين بن جمال الدين معروف به ابن حسام . مضمون العوامل في النحو شيخ عبدالقاهر بن عبدالرحمان گرگاني را به نظم فارسي در آورده است.
(يادداشتهاي نسخه)
در ابيات آغازين آن، معز الدين حسين کرت فرزند ملک غياث الدين از اميران سيستان مدح شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اين اثر در حاشيه صفحات ۱۵۵ - ۱۵۳ کتاب "جامع المقدمات" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اين نسخه از روي نسخه اي که عبدالرحيم بن محمد تقي التبريزي کتابت کرده است استنساخ شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
کتاب شرح العوامل
(شرح ضمایم)
کتاب الهداية
(شرح ضمایم)
کتاب صيغ مشکله
(شرح ضمایم)
کتاب الکبري
(شرح ضمایم)
کتاب شرح الانموزج
(شرح ضمایم)
اين اثر در حاشيه صفحات ۵۵ - ۵۴ کتاب "جامع المقدمات" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
کمال الدين بن جمال الدين معروف به ابن حسام مضمون "العوامل في النحو" شيخ عبدالقاهر بن عبدالرحمان جرجاني را به نظم فارسي در آورده است.
(يادداشتهاي نسخه)
در ابيات آغازين، معز الدين حسين کرت فرزند ملک غياث الدين از اميران سيستان مدح شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اين منظومه در حاشيه صفحات ۱۴۲ - ۱۳۹ از کتاب "جامع المقدمات" به چاپ رسيده است.
(يادداشتهاي نسخه)
کمال الدين بن جمال الدين معروف به ابن حسام مضمون "العوامل في النحو" شيخ عبدالقاهر بن عبدالرحمان جرجاني را به نظم فارسي در آورده است .
(يادداشتهاي نسخه)
در ابيات آغازين، معز الدين حسين کرت فرزند ملک غياث الدين از اميران سيستان مدح شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اين منظومه در حاشيه صفحات ۱۴۲ - ۱۳۸ از کتاب "جامع المقدمات" به چاپ رسيده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اين نسخه افست شده از روي نسخه چاپ سنگي مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
