بسمله. بدان که چون غرض اصلي و مقصود کلي از ايجاد عالم و خلقت بني ادم معرفة الله است و اين فايده اکنون ... حمد و ثناي نامحدود و شکر و سپاس نامعدود حضرت عليم و کريم واجب الوجوديرا ...
(آغاز)
... ... دل از حروف جمل شد تمام مستخلص اين چند قطعه از ملحقات بود که بشرح نصاب منضم نموديم. [انجامه] قد تم بالخير و العافية کتبه زين العابدين الشريف الحسيني الصفوي
(انجام)
نصابالصبيان منظومهايست در دويست بيت در لغت عربي به فارسي با تطبيق ابيات به بحرها و اوزان شعري و سرآغاز آن با نثر شيوا است. در اين منظومه ۱۲۲۲ واژه ترجمه شده است. اثر حاضر شرح دشت بياضي بر کتاب "نصاب الصبيان" است
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
وقف نمود مير علي اکبر حامي
