کمال الدين بن جمال الدين معروف به ابن حسام مضمون "العوامل في النحو" شيخ عبدالقاهر بن عبدالرحمان جرجاني را به نظم فارسي در آورده است . (يادداشتهاي نسخه‏) در ابيات آغازين، معز الدين حسين کرت فرزند ملک غياث الدين از اميران سيستان مدح شده است. (يادداشتهاي نسخه‏) اين منظومه در حاشيه صفحات ۱۴۲ - ‎۱۳۸ از کتاب "جامع المقدمات" به چاپ رسيده است. (يادداشتهاي نسخه‏) اين نسخه افست شده از روي نسخه چاپ سنگي مي باشد. (يادداشتهاي نسخه‏) کتاب الامثلة (شرح ضمایم) کتاب شرح الامثلة (شرح ضمایم) کتاب صرف مير (شرح ضمایم) کتاب التصريف (شرح ضمایم) کتاب شرح التصريف (شرح ضمایم) کتاب عوامل ملا محسن (شرح ضمایم) کتاب عوامل الجرجاني (شرح ضمایم) کتاب شرح العوامل في النحو (شرح ضمایم) کتاب الکبري في المنطق (شرح ضمایم) کتاب الهداية في النحو (شرح ضمایم) کتاب اداب المتعلمين (شرح ضمایم) کتاب الصيغ المشکلة (شرح ضمایم) شرح الانموذج في النحو (شرح ضمایم) کتاب الصمدية (شرح ضمایم)