بسمله. بعد البسملة و الحمدله و الحوقلة و الصلوة علي افصح من نطق بالضاد و علي اکرم احبائه و اله الانجاد يقول الحقير الفقير يوسف التورشيزي الخراساني المدعو ...
(آغاز)
... برحمتک و عافيتک و صلي الله علي محمد و اله اجمعين و سلم تسليما کثيرا کثيرا يا اراحم الراحمين. [انجامه] بقلم ... مشکين قلم 1310.
(انجام)
نام (عنوان) گوناگون
کتاب مفتاح النجاة في تفسير الصلوة
مفتاح النجاة في تفسير الصلوة از اول اذان و اقامه تا آخر نماز
۱۴
(طول اوراق)
۸س. م
(عرض اوراق)
جیبی
(قطع)
۱۴.۵
(طول جلد)
۸.۵س. م
(عرض جلد)
نوع تزئینات
متن داراي جدول دو سطور
توصیف
کتاب "مفتاح النجاة في تفسير الصلوة" از اول اذان و اقامه تا آخر نماز با اشاره به اسرار و حکم نماز بانضمام تعقيبات و زيارت نامه هاي مختصر به زبان فارسي ترجمه تفسير شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
در صدر صفحه عنوان يادداشتي با عنوان "بسمله. لقد دخل هذا الکتاب في ملکي فصار من عواري الزمان ... مصطفي الحسيني الصفائي الخوانساري" به صورت دستنويس با مرکب به همراه مهر بيضي با سجع "مصطفي الحسيني" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اهدائي موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني به کتابخانه فيضيه
۱۳۷۹
(سال تهیه)
اسفند
(ماه تهیه)