اثر حاضر رساله اي است به عربي در معرفت تقويم که خاتون آبادي به خواهش دوستان خود هنگامي که جهت زيارت به کربلا رفته بود تاليف نموده است و نويسنده مي گويد مرا رسائلي چند به فارسي و عربي در شناخت تقويم است ولي همه آن ها از سطح فهم عمومي برتر و از آن خواص است لذا از من خواسته شد که در معرفة تقويم قمري مختصري و آن هم در کمال سادگي بنويسم تا همگان را به کار آيد من هم اين کتاب را براي آن منظور در ده فصل زير نوشتم: فصل اول درمعرفت آن چه پيش از جداول تقويم واجب است، فصل دوم در معرفت کيفيت وضع جداول تقويم، فصل سوم در معرفة ايام هفته، فصل چهارم در معرفة بروج، فصل پنجم در مزاجات، فصل ششم در معرفت ساعات روز، فصل هفتم در معرفت شرف و هبوط کواکب، فصل هشتم در معرفت زوايدي که در تقويم مي آورند فصل نهم در معرفت بعضي از احوال بروج و کواکب و فصل دهم در اختيارات. (يادداشتهاي نسخه‏) شماره گذاري اثر حاضر به صورت متوالي با اثر قبلي بوده و از صفحه ۶۳ - ‎۴۴ مي باشد. (يادداشتهاي نسخه‏) حواشي داراي تصحيحات و توضيحات اندکي با نشان "صح" مي باشد. (يادداشتهاي نسخه‏) در صفحه انجام يک مهر بيضي با سجع "مصطفي الحسيني" آمده است. (يادداشتهاي نسخه‏) خلاصة الحساب (شرح ضمایم) تشريح الافلاک (شرح ضمایم) هيئة (شرح ضمایم) سي فصل (شرح ضمایم) رسالة السطرلاب (شرح ضمایم) معرفة السطرلاب (شرح ضمایم) ن.‎۱: از طرف موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني در تاريخ ۲۱/۱۲/‎۷۹ به کتابخانه فيضيه وقف گرديده است؛ ن.‎۲: حسب الوصيه شيخ محمد ابراهيم جليل کرمانشاهي در تاريخ ‎۱۳۸۴ به کتابخانه فيضيه وقف گرديده است.