ساختار محتوا:
بسمله. سپاس سزا شناس خداوند يکتا را که خرد از شناختن و دريافت کنند ... سزاوارتر ستايش پروردگار عالميان هم اظهار جمال و کمال صفات و اسماي خويش است ...
(آغاز)
... آدميت به بنطق است و بريش است و بجان/ طوطي هم نطق و بزهم ريش و سگ هم جان دارد تمت الکتاب بعون الملک الوهاب ... سنه ۱۲۴۶ يزدگردي.
(انجام)
صفحهبندی:
۱۲س.
(تعداد سطرهاي متن)
نوع تزئینات:
برگ اول و آخر داراي ترنج و سرترنج همراه با لچک گل و بوته
متن داراي جدول دور سطور
توصیف:
جاويدان خرد، کتابي در حکمت عملي تأليف ابوعلي مسکويه مي باشد. اين کتاب اندرزنامهاي است شامل ادب و حکمت اقوام ايراني، هندي، عرب و رومي؛ به همين سبب گاهي آن را آداب الفرس و الهند و العرب و الروم نيز ناميده اند.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
اين اثر را درويش فاني مان کجي به نام ناصرالدين شاه قاجار در سال ۱۲۹۳، در بمبئي چاپ کرد و نسخهاي از آن نيز در ۱۲۹۴ در تهران منتشر شد.
(يادداشتهاي نسخه)
متن اصلي اثر به زبان پهلوي بوده و مسکويه به زبان عربي ترجمه کرده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر در عهد ناصرالدين شاه قاجار به چاپ رسيده است.
(يادداشتهاي نسخه)
