بسمله. اعلم ان التصريف في اللغة التغيير و في الصناعة تحويل الاصل الواحد الي امثلة مختلفة لمعان مقصودة لا تحصل الا بها ثم الفعل اما ...
(آغاز)
... بالکسر لنوع من الفعل تقول هو حسن الطعمة و الجلسة و الحمدلله رب العالمين و الصلوة ... محمد صلي الله عليه و اله و سلم. [انجامه] قد تم هذا الکتاب بعون الملک الوهاب بحسن اهتمام ... المظفر في سنه ۱۲۸۳ من الهجرة النبويه.
(انجام)
بسمله. چنين کويد اضعف العباد و العلماء نظام الدين بن ملا محمد اردبيلي چون فاضل الکامل المدعو بسعد التفتازاني ...
(آغاز)
... متعلق برکود الکونه بمعني ثابتا و ان سخن مفعوله له الاصبح بحذف المضاف. [انجامه] تمة الکتاب بعون الملک الوهاب في يو الخميس في سنه سبع و ستون ماتين بعد الاف من الهجرة النبوية حرره الاثم الجاني الخاطي محمد هادي طالقاني.
(انجام)
بیشتر
خط:
نسخ
صفحهبندی:
۲۴س.
(تعداد سطرهاي متن)
یادداشت تزئینات:
روي جلد و پشت جلد داراي ترنج و سرترنج همراه با حاشيه مي باشد.
(نوع جلد)
اين کتاب شرحي است بر شواهد شرح تفتازاني بر تصريف عزي. مولف در ابتداي نسخه ميگويد: "چون سعد تفتازاني شرحي نوشته بر تصريف زنجاني بعضي از ابيات او را که اشکال و اشتباه بود که مبتديرا باعث تشويش ميگرديد لهذا اين فقير مرتکب توضيح و ترکيب آن شد که مبتديرا نفع بخشد".
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. ان اروي زهر تخرج في رياض الکلام من الاکمام و ابهي حبر تحاک ببنان البيان و اسنان الاقلام ...
(آغاز)
... و رحمة لطيفه و نحوها و انطلاقة واحدة للمرة و حسنه او غيرها للنوع و کذا البوافي. [انجامه] تمت الکتاب بعون الله الملک الوهاب في اواسط شهر ذيقعده الحرام سنة تسعه و ستين و ماتين بعد الالف من الهجرة النبويه المصطفوية علي هاجرها و اله الاف الثناء و التحية.
(انجام)
بیشتر
خط:
نسخ
صفحهبندی:
۱۷س.
(تعداد سطرهاي متن)
یادداشت تزئینات:
روي جلد و پشت جلد داراي حاشيه همراه با خطوط ضربي مي باشد.
(نوع جلد)
اثر حاضر شرحي مزجي بر متن مختصر العزي في التصريف تاليف ابوالفضايل عزالدين ابراهيم بن عبدالوهاب خزرجي زنجاني (د. حدود سال ۶۵۵ق) است که تفتازاني، به تعبير حاجي خليفه صبا افزودن فوايد شريفه و زوايد لطيفه ، در سن ۱۶ سالگي - گويا نخستين تاليف او - در ماه شعبان سال ۷۳۸ق تاليف نموده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
حواشي داراي توضيحات و تصحيحاتي با نشان "س، م، ۲،جامي، شرح جامي، ص" مي باشد
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. ربنا افتح بيننا و ... و بعد فيقول الفقير الحقير الي الله الغني الراجي ... قوله ان اروي زهر تخرج في رياض الکلام من الاکمام اقول اروي افعل التفضيل من رويت ... (آغاز)
همکار
:
محمدهاشم الطهراني (بانی چاپ)
خط
:
نسخ
صفحهبندی
:
۱۲س. (تعداد سطرهاي متن)
محل نگهداری
:
sanginew
کتاب
ساختار محتوا
:
بسمله. ربنا افتح بيننا و ... و بعد فيقول الفقير الحقير الي الله الغني الراجي ... قوله ان اروي زهر تخرج في رياض الکلام من الاکمام اقول اروي افعل التفضيل من رويت ... (آغاز)
بسمله. ربنا افتح بيننا و ... و بعد فيقول الفقير الحقير الي الله الغني الراجي ... قوله ان اروي زهر تخرج في رياض الکلام من الاکمام اقول اروي افعل التفضيل من رويت ...
(آغاز)
بیشتر
... فقول الشارح بان هذا سهو سهو کما لا يخفي علي ذي مکة هذا اخر ما اردت جمعه مع کثرة الاشتقال ... محمدهاشم الطهراني بيد علي اکبر الطالقاني ۱۳۱۲ هذه القصيدة للسيد المرتضي في مدح مولينا امرالمومنين ع من بي بعاصف شملال يبلغني/ الي الغري ... عليهم اللعن ما کر الجديدان بر حسب خواهش محمدهاشم طهراني قلمي کرديد سنه ۱۳۱۳
(انجام)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
در حواشي اثر توضيحاتي با نشان "منه سلمه الله"، "ميرزا حسيني" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
رساله حاضر تعليقه اي است که بر کتاب شرح تصريف "تفتازاني" نوشته شده است تا مشکلات و مواردي که در "شرح تصريف" بر کتاب "تصريف" "زنجاني" مورد غفلت واقع شده روشن نمايد.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
در ۳ صفحه پاياني اين اثر قصيده اي از "سيد مرتضي" در "مدح حضرت امير المؤمنين عليه السلام" آمده است
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. اعلم ان التصريف في اللغة التغيير و في الصناعة تحويل الاصل الواحد الي امثلة مختلفة المعان ...
(آغاز)
... ضربة و قمت قومة و مما زاد بزيادة الهاء کالاعطائة ... و الفعلة بالکسر لنوع من الفعل تقول هو حسن الطعمة و الجلسة ... صلي الله عليه و اله اجمعين تمه.
(انجام)
بسمله. ان اروي زهر تخرج في رياض الکلام من الاکمام و ابهي حبر تحاک ببنان البيان و اسنان الاقلام ...
(آغاز)
... و انطلاقة واحدة للمرة و حسنة او قبيحة او غير هما للنوع و کذا البواقي وليکن هذا اخر الکلام و الحمدالله رب العالمين. [انجامه] هذا تمام الشرح التصريف تم يد اقل العباد ... في تاريخ شهر جمادي الأولي سنه ۱۳۷۸.
(انجام)
بسمله. اعلم ان التصريف في اللغة التغيير و في الصناعة تحويل الاصل الواحد الي امثلة مختلفپ المعان ...
(آغاز)
... ضربة و قمت قومة و مما زاد بزيادة الهاء کالاعطائة ... و الفعلة بالکسر لنوع من الفعل تقول هو حسن الطعمة و الجلسة. [انجامه] قد وقع الفراغ من تحرير التصريف و شرحه ... الحاج عبدالرحمن غفر الله تعالي ذنوبهما في تاريخ شهر حمادي الأولي سنه ۱۳۷۸.
(انجام)
بسمله. ان اروي زهر تخرج في رياض الکلام من الاکمام و ابهي حبر تحاک ببنان البيان و اسنان الاقلام ...
(آغاز)
... و انطلاقة واحدة للمرة و حسنة او قبيحة او غير هما للنوع و کذا البواقي وليکن هذا احر الکلام و الحمدالله رب العالمين. [انجامه] هذا اخر النسخ من شرح التصريف للعلامة المحقق ... اقا بن محمد تقي الحسيني المرحوم التبريزي ... حسب خواهش عمدة التجار حاجي احمد اقا تاجر کتاب فروش تبريزي.
(انجام)
بسمله. اعلم ان التصريف في اللغة التغيير و في الصناعة تحويل الاصل الواحد الي امثلة مختلفپ المعان ...
(آغاز)
... ضربة و قمت قومة و مما زاد بزيادة الهاء کالاعطائة ... و الفعلة بالکسر لنوع من الفعل تقول هو حسن الطعمة و الجلسة. [انجامه] قد وقع الفراغ من نسخ التصريف الأقل السادات اقا بن محمد تقي الحسيني التبريزي ۱۳۱۳.
(انجام)
