بسمله. الحمدلله الذي جعل المنطق الة لابراز ما يعلم و صير العقل ميزانا لتحصيل ما لم يعلم و الصلوة و السلام علي غاية ... (آغاز‏)

... لازم نمايد رفع ديگري زيرا که اجتماع هر دو با هم صحيح است. [انجامه] قد تمت الکتاب بعون الملک الوهاب بيدي اليسري في دارالخلافه طهران حفت بالامن و الامان في عشر الاول من الشهر الاول در سنه ‎۱۳۱۷ هجري. (انجام)

نسخ

‎۱۲س. (تعداد سطرهاي متن‏)

A (شماره بیاض)

بسمله. بدانکه آدمي را قوتيست دراکه که منتقش کرد در روي صور اشياء چناکه در ايينه لکن در ايينه ... (آغاز‏)

... اين جسم يا لا شجر است يا لا حجر لکن شجر است پس لا حجر باشد لکن حجر است پس لا شجر باشد. [انجامه] قد تمت هذه النسخة الشريفة المسمي بکبري متنا و حاشية بيد العبد المذنب محمد کاظم بن عبدالعلي ... في شهر جمادي الاولي سنه ‎۱۲۸۱. (انجام)

نسخ

نستعليق (اندازه خط حاشيه‏)

‎۱۸س. (تعداد سطرهاي متن‏)

B (شماره بیاض)