عربي

المجلد الاول: الايمان - العلم - کتاب الوضوء [و فيه ابواب من الطهارة] .- المجلد الثاني: [بقية کتاب الوضوء و الطهارة] - الصلاة .- المجلد الثالث: مواقيت الصلاة - الاذان -... - الجمعة - العيدين .- المجلد الرابع: الوتر - الکسوف - الجنائز - الزکاة .- المجلد الخامس: [بقية کتاب الزکاة] - الحج - الصوم .- المجلد السادس: [بقية کتاب الصوم] - الاعتکاف - البيوع - السلم - الشفعة - الاجارة - الحوالات - الوکالة - المزارعة - المساقاة - الاستقراض و اداء الديون و الحجر و التفليس - الخصومات - اللقطة - المظالم و الغصب .- المجلد السابع: ... - الرهن - العتق - المکاتب - الهبة و فضلها - الصلح - الشروط - الوصايا - الجهاد و السير .- المجلد الثامن: [بقية کتاب الجهاد] - الخمس - المناقب .- المجلد التاسع: [بقية کتاب المناقب] - تفسير القرآن .- المجلد العاشر: [بقية کتاب تفسير القرآن] - فضائل القرآن - النکاح - الطلاق - العدة .- المجلد الحادي عشر: [بقية کتاب العدة] - الاطعمة - العقيقة - الذبائح و الصيد - الاشربة - المرض - الطب - اللباس - الادب - الاستئذان - الدعوات .- المجلد الثاني عشر: [بقية کتاب الدعوات] - الرقاق - القدر - الأيمان و النذور - کفارات الأيمان - الفرائض - الحدود - المحاربين من اهل الکفر و الردة - التمني - التوحيد (مندرجات)

افست از روي چاپ ادارة الطباعة المنيرية، ‎۱۳۴۸ق.=‎۱۳۰۸

جلد اول مقدمه و با عنوان "ترجمة صاحب عمدة القاري شرح صحيح البخاري" منتشر شده است.

عربي

افست (نوع چاپ)

در اصل پايان‌نامه (دکتري) - جامعه دمشق، کليه الاداب و العلوم الانسانيه، ‎۱۴۲۷ق. = ‎۲۰۰۶م. = ‎۱۳۸۵

کتابنامه: ص. ۸۷۵ - ‎۹۱۰؛ همچنين به صورت زيرنويس