بسمله. الحمد لوليه و الصلوة علي نبيه و علي اله و اصحابه المتادبين بادابه اما بعد فهذه فوائد وافية بحل مشکلات الکافيه للعلامة ...
(آغاز)
... قد استراح من کم الانتها من لنقل هذا الشرح من السواد الي البياض العبد الفقير عبدالرحمن جامي .... شهور سبع و تسعين و ثمان مائة ... السلام علي محمد و اله اجمعين. [انجامه] قد تم هذا الکتاب المسمي بشرح جامي علي يد اقل العباد عملا و اکثرهم خطاء محمد رحيم ... بحسن اهتمام المخدوم المکرم مشهدي عباسعلي ... قد تمت بمقابلة هذا الکتاب بيد اقل العباد محمد کاظم ابن عبدالعلي التبريزي غفر الله لهما بحق محمد و اله الطاهرين.
(انجام)
بیشتر
... قد استراح من کم الانتها من لنقل هذا الشرح من السواد الي البياض العبد الفقير عبدالرحمن جامي .... شهور سبع و تسعين و ثمان ماة ... السلام علي محمد و اله اجمعين. [انجامه] قد تم النصف الاول من هذا الکتاب علي يد افقر العباد محمد کاظم ابن المرحوم المغفور ملا عبدالعلي التبريزي و النصف الاخر علي يد العبد ... بحسن الاهتمام من الاستاد الماهر ملا اقا جان ... ۱۲۸۲.
(انجام)
