بسمله. چون خداوند سبحانه و تعالي بکمال رافت و رحمت خويش انسان را از کل مخلوقات بمزيت عقل و شرف خرد ...
(آغاز)
... حسام قهرش در شخص خصم باذجو راز / سنان خشمش در ديده حسود چو خواب تم الکتاب بعون الملک الوهاب في العشر الاوسط من شعبان منه خمس عشر و سبعا به علي ... و صلي الله علي سيد الاوليا.
(انجام)
اثر حاضر از روي نسخه اي که در زمان مولف در اوايل قرن هفتم هجري نوشته شده گراور گرديده است.
(يادداشتهاي نسخه)
کتاب حاضر مجلد دوم است و از باب يازدهم شروع مي شود.
(يادداشتهاي نسخه)
جوامع الحکايات چهار جلد است و هر جلدي بيست و پنج باب که مجموع صد باب مي شود و موضوع داستانهاي جوامع الحکايات اصول و معارف اسلامي، نکات تاريخي و اخلاقي و نکتههاي ظريف زبان است.
(يادداشتهاي نسخه)
فهرست حکايات در آخر کتاب آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اصل نسخه در زمان بدر الدين لولو پادشاه موصل ۶۱۵ - ۶۵۷ نوشته شده و به او تقديم شده است و اين ويژگي به شکل شمسه در ابتداي کتاب ضبط گرديده است.
(يادداشتهاي نسخه)