بسمله. الحمدلله علي ما زکانا من الشرک و الالحاد و الصلوة علي محمد و اله الامجاد و اوصيائه امناء الله في البلاد و اللعنة علي اعاديهم القالين و الغالين ... من شرح کتاب الزکوة من شرايع الاسلام و الزکوة ...
(آغاز)
... انت المستعان و نعم المنتقم و نعم الوکيل بمحمد و اله الطاهرين صلواتک عليهم اجمعين امين ... محمد هاشم الموسوي مصنف هذا الکتاب المستطاب عفي الله ... لا بنون الا من اتي الله بقلب سليم. [انجامه] کتبه العبد الحقير اقل الکاتبين و افقرهم عبدالصمد ابن احمد التبريزي ... اسد اقا مطبعه چي ۱۳۴۵.
(انجام)بیشتر
اثر حاضر "مفتاح الکلام في شرح شرايع الاسلام" از تاليفات سيد مير محمدهاشم مرقاتي بن مير عبدالله موسوي خويي ميباشد که به شرح ابواب زکات، خمس از کتاب شرايع الاسلام محقق حلي ميپردازد.
(يادداشتهاي نسخه)
غلط نامه اثر در هفت صفحه انتهاي اثر آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد ميباشد.
(يادداشتهاي نسخه)
کتاب از جمله کتاب هاي حاج ميرزا حسن انصاري محلاتي مي باشد که توسط وراث آن مرحوم به کتابخانه مبارکه مدرسه فيضيه قم وقف و اهداء گرديد.