بسمله. الحمدلله رب العالمين و الصلوة علي خير خلقه محمد و اله الطاهرين اما بعد چنين کويد علي القزويني الساکن في الزنجان ...
(آغاز)
... عقد جايز است و بهر تقدير عربيت شرط نيست بلکه بفارسي و غير ان نيز جايز است اللهم اغفر لاخواننا المومنين و ارحمهم برحمتک يا ارحم الراحيم و الحمدلله رب العالمين. [انجامه] فراغ از تاليف اين وجيزه که در نظر اهل بصيرت جوهره ايست عزيزه در ساعت چهارم از شب يکشنبه نوزدهم شهر جمادي الثانيه سنه 1281 شد و السلام ... کارخانه اشرف الحاج و العمار حاجي ابراهيم في شهر شوال المکرم من شهور سنه 1291.
(انجام)بیشتر
اثر حاضر در چاپخانه محمود فردين در طهران افست شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
رساله حاضر به سه باب و يک خاتمه مرتب شده است باب اول: صيغ عقود لازمه، باب دوم: در صيغ عقود جايزه، باب سوم: در ايقاعات. و در آخر يک خاتمه که از سه صيغه تشکيل شده، صيغه اول: بيعت، صيغه دوم: ضمانت جريره، صيغه سوم: صيغه اخوت ميباشد.
(يادداشتهاي نسخه)
حواشي داراي توضيحات و تصحيحاتي با نشان "شرح" مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
در انتهاي اثر حاضر فهرست مطالب آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
از طرف شيخ جعفر صادقي ضياء به کتابخانه فيضيه وقف گرديده است.
۸۱
(سال تهیه)
ارديبهشت
(ماه تهیه)
