بسمله. اما بعد حمد الله الذي عم عباده بوظايف العوارف و خص من شاء منهم بلطايف المعارف و الصلوة علي نبيه محمد العاقب و علي اله و اصحابه ...
(آغاز)
... للمقال المعتلق بالاصابپ للفعال المجتلب حسن الاثابپ انه يکرمه ولي الاهابه. [انجامه] و قد اتفق الفراغ من کتابة هذه الرسالة الشريفه يوم الاحد السابع من شهر شعبان المعظم من شهور سنه اثنتين و سبعين بعد الالف و الماتين من الهجرة النبوية علي مهاجرها الاف التحية.
(انجام)بیشتر
روي جلد و پشت داراي ترنج و سرترنج همراه با حاشيه مي باشد.
(نوع جلد)
توصیف
کتاب مشتمل بر دو قسم است: قسم اول در اسرار لغت عرب و خصوصيات آن در ۳۰ باب و قسم دوم در مجاري کلام عرب و رسوم و سنن آن و نحو و اعراب آن با استشهاد از قرآن در۱۰۰ فصل.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
در ابتداي اثر حاضر فهرست مطالب آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
حواشي داراي توضيحات و تصحيحاتي با نشان "ص، مصباح، ق، کنز، صحاح" مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
سر الادب في مجاري کلام العرب
(شرح ضمایم)
ن.۱، ۲: از کتب مختصه کتابخانه فيضيه مي باشد؛ ن.۳: اهدائي موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني در تاريخ ۲۱/۱۲/۱۳۷۹ به کتابخانه فيضيه مي باشد.
