بسمله. الحمدلله رب العالمين ... و بعد چنين کويد بنده جاني و فاني محمد علي بن محمدحسين الحسيني المرعشي الشهرستاني که به هر ... در وجوب معرفتست ...
(آغاز)
... انرا نجس ميداند و در اين صورت نميتواند نهي نمايد او را از مباشرت ان يا از ترک اقامه مثلا مکر انکههر دو مقلد يکمجتهد باشند و در اينجا رساله را ختم نمائيم[انجامه] تمام شد ترجمه کتاب نافع شرح باب حادي عشر بدست مترجم ان محمدعلي ابن محمدحسين...۱۳۲۴ در بلده کربلا و قد اشتغل الاستنساخه حبيب تبريزي و کان اتمامه ۱۳۲۵
(انجام)بیشتر
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
در حواشي اثر توضيحاتي مرتبط با متن با نشان "س" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
مترجم بخواهش بعضي از اهل خير و صلاح متصدي ترجمه شده است. اين اثر ترجمه روان نيکوئي است از کتاب "النافع يوم الحشر" فاضل مقداد که در آن "الباب الحادي عشر" علامه حلي را شرح کرده، با توضيحاتي از مترجم در مواردي که توضيح و تفصيل لازم بوده است.
(يادداشتهاي نسخه)
در اين اثر گفته هاي فاضل مقداد با عناوين "شارح گويد" و توضيحات مترجم با عناوين "مترجم گويد" آمده است
(يادداشتهاي نسخه)
رو و پشت جلد نسخه ۲ اين داراي حاشيه مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
ن.۱: عبداله اسکندري از طرف مهدي اسکندري در ۱۴۰۱؛ ن.۲: وراث حاج مرتضي ضيائي در ۱۴۱۲
CF
(نوع داده محتوایی)
