بسمله. حمد و سپاس مر خداونديرا رواست که مستجمع تمام صفات کمال و منزه از تمام نقايص است ...
(آغاز)
... فارغ شدن از اين چهار رکعت سجه شکر و بخوان دو سجده ايندعا را آمرزيده شود. [انجامه] تمام شد ترجمه اين کتاب شريف بدست اين مجرم نامه سياه عباس بن محمد رضا القمي فعي الله عن جزائهما در سنه 1331 ... و نمانند خورشيد مشاع داده رضوان الله عليه.
(انجام)بیشتر
اثر حاضر ترجمه کتاب "مصباح المتهجد و سلاح المتعبد" شيخ طوسي مي باشد که در حاشيه آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
مصباح المتهجد و سلاح المتعبد
(شرح ضمایم)
الجزء الثاني من مصباح المتهجد
(مندرجات)
ن.۱: از طرف شيخ مرتضي طالقاني در تاريخ۶/۴/۴۵ به کتابخانه فيضيه وقف گرديده است؛ ن.۲، ۴: از کتب وقفي ميرزا محمد فرقاني به کتابخانه فيضيه وقف گرديده است؛ ن.۳: اين کتاب بر طبق وصيت ميرزا علي قدوسي نهاوندي در تاريخ ۲۶/۳/۶۱ به کتابخانه فيضيه وقف گرديده است.