بسمله. الحمدلله رب العالمين و الصلوة و السلام علي خير خلقه محمد و آله الطاهرين اجمعين اما بعد ...
(آغاز)
... و نکات و اصلاحات لازمه طبع نمائيم تا تدارک مافات شود و الله هو الموفق و المعين. [انجامه] تمام شد تاليف اين رساله بتوفيق الله سبحانه و تعلي بقلم اين عاصي پر معاصي حيدر قلي بن نور محمد ... بخط جواد شريفي (ملک الخطاطين) يکهزار و سيصد و بيست و سه.
(انجام)بیشتر
مولف در اين اثر کتاب "تحفة الاجلة في معرفة القبلة" خود را ترجمه نموده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر به ضميمه مختصري از ترجمه احوال سردار کابلي بقلم کيوان سميعي که در ابتداي کتاب آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر چاپ گراوري مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
مقدمه کتاب به صورت چاپ سربي مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
در ابتداي اثر حاضر غلطنامه آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
برگ اول و آخر اسيدي شده و تغيير رنگ داده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۲: در صفحه عنوان يادداشتي به صورت دست نويس با عنوان "ملک الاحقر صفائي الخونساري مصطفي الحسيني" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
ن.۲: از طرف موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني در تاريخ ۲۱/۱۲/۷۹ به کتابخانه فيضيه وقف گرديده است.