بسمله. الحمدلله رب العالمين و الصلوة و السلام علي سيد الانبياء و المرسلين و اوصيائه الطيبين الطاهرين و بعد فيقول الفقير المحتاج الي ربه الغني علي بن زين العابدين المازندراني الحايري ...
(آغاز)
... و حال العاقلة في الفرضين و حکم ما لورمي ظائرا فر محرز ميا فاسلم و بقية فروعه. [انجامه] تم بالخير و السعادة الحمدلله الذي وفقني لاتمامه في اليوم ۲۲ من شهر جمادي الاخري سنه ۱۳۳۲.
(انجام)
اثر حاضر فهرست مطالب مباحث مجلدات جواهر الکلام است که عنوان مطالب و شماره صفحات روبروي هم آمده است. فهرست مطالب جواهرالکلام تأليف عليبنزينالعابدين حايري است که مشتمل است بر: فهرست جلد اول (کتابالطهارة): ص. (۱-۱۹)، فهرست جلد دوم (کتابالصلوة): ص. (۱-۲۱)، فهرست جلد سوم (کتاب الزکوة و الخمس و الصوم و الاعتکاف و الحج و العترة و الجهاد و الامربالمعروف و النهي عن المنکر): ص. (۱-۳۰)، فهرست جلد چهارم (کتاب التجارة و الرهن و المفلس و الحجر و الضمان و الحواله و الصلح و الشرکة و المضاربة و المضارعة و المساقات و الوديعه و العارية و الاجارة و الوکالة و الوقوف و الصدقات و السکني و الهبات و السبق و الرماية و الوصايا): (ص. ۱-۳۳)، فهرست جلد پنجم (کتاب النکاح و الطلاق و الخلع و المبارات و الطهار و و الايلاء و اللعان و العتق و التدبير و المکاتبة و الاستيلاء و الاقرار و الجعالة و الايمان و النذز): (ص. ۱-۲۲)، فهرست جلد ششم (کتاب الصيد و الذباحه و الاطعمه و الاشربة و الغضب و الشفعة و احياءالموات و اللقطة و الفرائض و القضاء و الشهادات و الحدود و القصاص و الديات): (ص. ۱-۳۱).
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۲: در صفحه عنوان يادداشتي با عنوان "بسمله. لقد انتقل هذا الکتاب الي ... مصطفي الحسيني الصفائي الخونساري" به صورت دستنويس با مرکب مشکي به همراه مهر بيضي با سجع "مصطفي الحسيني" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
ن.۱: از کتب وقف شده در تاريخ ۸/۳/۱۳۴۵ به کتابخانه فيضيه مي باشد؛ ن.۲: از طرف موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني در تاريخ ۲۱/۱۲/۷۹ به کتابخانه مدرسه فيضيه قم وقف و اهداء گرديد.
