ج.۱. يشتمل علي تاريخ آداب اللغة العربية في عصر الجاهلية و صدر الاسلام و العصر الاموي .- ج.۲. يحتوي علي تاريخ آداب اللغة العربية في العصر العباسي من قيام الدولة العباسية سنة ۱۳۲ هـ الي دخول السلاجقه بغداد سنة ۴۴۷هـ.- ج.۳. يحتوي علي تاريخ آداب اللغة العربية من دخول السلاجقة بغداد سنة ۴۴۷ هـ الي دخول الفرنسيين مصر سنة ۱۲۱۳هـ = ۱۷۹۸ م.- ج.۴. يحتوي علي تاريخ آداب اللغة العربية من سنة ۱۲۱۶ هـ(۱۸۰۱) الي اوائل القرن العشرين
(مندرجات)
جلد دوم اين کتاب در بيروت توسط مطبعة دار الکتب چاپ شده است
عربي
کتابنامه به صورت زير نويس
ج.۱ (چاپ سوم)
ج.۲ (چاپ دوم: ۱۹۵۹م.= ۱۳۳۸)
ج.۱. يشتمل علي نماذج من النثر العربي الحديث في مختلف صوره و يمثل النزعات الفکريه السائده في حياه العربيه الحاضره.- ج.۲. في الشعر العربي الحديث
(مندرجات)