بسمله. الحمد لوليه و الصلوة علي نبيه و علي اله و اصحابه المتادبين بادابه اما بعد فهذه فوائد وافية بحل مشکلات الکافيه للعلامة ...
(آغاز)
... قد استراح من کم الانتها من لنقل هذا الشرح من السواد الي البياض العبد الفقير عبدالرحمن جامي .... شهور سبع و تسعين و ثمان ماة ... السلام علي محمد و اله اجمعين. [انجامه] قد تم هذا الکتاب متنا و حاشية علي يد اقل الخلايق محمد ابن المرحوم المغفور ملا علي الخوانساري ... سنه ۱۲۷۱ التماس دعا دارد ساعي اقا محمد باقر ابن مرحتماب حاجي رحيم خوانساري.
(انجام)
بسمله. الحمد لوليه و الصلوة علي نبيه و علي اله و اصحابه المتادبين بادابه اما بعد فهذه فوائد وافية بحل مشکلات الکافيه للعلامة ...
(آغاز)
... قد استراح من کم الانتها من لنقل هذا الشرح من السواد الي البياض العبد الفقير عبدالرحمن جامي .... شهور سبع و تسعين و ثمانمائة ... والسلام علي محمد و اله اجمعين. [انجامه] قد وقع الفراغ من تسويد الاوراق من هذه النسخة المسماة بشرح الجامي علي ... احمد بن الحسين التفرشي الطادي ... فاتح جوارنده ات بازاري جاده سنده اون نومر ولي اسماعيل حقي افندي مطبعه سنده طبع اولنمشد در سنه ۱۳۱۰.
(انجام)
اثر حاضر شرح مشهوري است بر کتاب "الکافيه" ابنحاجب در نحو که جامي به جهت پسرش ضياء الدين يوسف بن عبدالرحمن نوشته است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
حواشي داراي توضيحات و تصحيحاتي با نشان "صح، عصام، عصام الدين، قوله، نعمة اله، شرح، عبدالرحيم، غفور، هندي، محسن، سيد نعمة اله" مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: لبه هاي جلد پوسيدگي دارد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: برخي از اوراق از جلد جدا شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۲: روي جلد داراي حاشيه همراه با ترنج و پشت جلد داراي حاشيه مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: در برگ اول يادداشت هايي به صورت دست نويس آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: روي جلد و پشت جلد داراي حاشيه همراه با خطوط ضربي مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: در برگ دوم يک مهر بيضي با سجع "علي ۱۳۳۲" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: در صفحه آغاز يک مهر بيضي با سجع "يا علي" و يک مهر بيضي با سجع "عبده الراجي احمد" و يک مهر بيضي با سجع "الحسيني؟" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: در صفحه انجام يک مهر بيضي با سجع "عبده الراجي احمد" و يک مهر بيضي با سجع "علي ۱۳۳۲" و يک مهر بيضي با سجع "علي الشريف" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: در برگ ۳۲۴ و ۳۲۵ يک مهر بيضي با سجع "عبده احمد ابن موسي" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۴: در برگ اول يادداشت هايي به صورت دست نويس و در برگ آخر يک مهر بيضي با سجع "علي اصغر بن ابوالحسن" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۴: در برگ دوم مهري با سجع "مجتبي العراقي" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۵: عطف جلد آسيب ديده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۶: روي جلد و پشت جلد داراي حاشيه مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. الحمد لوليه و الصلوة علي نبيه و علي اله و اصحابه المتادبين بادابه اما بعد فهذه فوائد وافية بحل مشکلات الکافيه للعلامة ...
(آغاز)
... قد استراح من کم الانتها من لنقل هذا الشرح من السواد الي البياض العبد الفقير عبدالرحمن جامي .... شهور سبع و تسعين و ثمان ماة ... السلام علي محمد و اله اجمعين. [انجامه] قد وقع الفراغ من تسويد الاوراق من هذه النسخة المسماة بشرح الجامي ... من شهور سنه ۱۳۰۵ باهتمام الاستاد الماهر الاستاد علي وفقه الله تم.
(انجام)
بسمله. الحمد لوليه و الصلوة علي نبيه و علي اله و اصحابه المتادبين بادابه اما بعد فهذه فوائد وافية بحل مشکلات الکافيه للعلامة ...
(آغاز)
... قد استراح من کم الانتها من لنقل هذا الشرح من السواد الي البياض العبد الفقير عبدالرحمن جامي .... شهور سبع و تسعين و ثمان ماة ... السلام علي محمد و اله اجمعين. [انجامه] قد تمت النسخة علي يد العبد الفقير الي رحمة ربه الغني عبدالرحيم بن محمد تقي ... بحسب خواهش الاعزين الاکرمي الانجبين المحتاج ابراهيم و ابنه ... الاقا ميرزا محمد علي وفقه الله تعالي في الدارين.
(انجام)
بسمله. الحمد لوليه و الصلوة علي نبيه و علي اله و اصحابه المتادبين بادابه اما بعد فهذه فوائد وافية بحل مشکلات الکافيه للعلامة ...
(آغاز)
... قد استراح من کم الانتها من لنقل هذا الشرح من السواد الي البياض العبد الفقير عبدالرحمن جامي .... شهور سبع و تسعين و ثمان ماة ... السلام علي محمد و اله اجمعين. [انجامه] قد وقع الفراغ من اتمام هذه النسخة الشريفة المسماة بشرح جامي علي يد افقر العباد الي الله ذي الايدي محسن العباد عبدالرحيم ... و قد صحح النسخة مع حاشية نعمة الله و عصام الدين الجنابان ... بحق محمد و عترته الطاهرة.
(انجام)
بسمله. الحمد لوليه و الصلوة علي نبيه و علي اله و اصحابه المتادبين بادابه اما بعد فهذه فوائد وافية بحل مشکلات الکافيه للعلامة ...
(آغاز)
... قد استراح من کم الانتها من لنقل هذا الشرح من السواد الي البياض العبد الفقير عبدالرحمن جامي .... شهور سبع و تسعين و ثمان ماة ... السلام علي محمد و اله اجمعين. [انجامه] قد تم هذا الکتاب متنا و حاشية علي يد اضعف افقر محمد کاظم ابن المرحوم المغفور ملا عبدالعلي التبريزي ... در کارخانه بنده درکاه جهان پناه اقا ميرزا محمد و حاجي محمد مباشر اين ارواق است صورت انطباع و اتمام پذيرفت.
(انجام)
بیشتر
... قد استراح من کم الانتها من لنقل هذا الشرح من السواد الي البياض العبد الفقير عبدالرحمن جامي .... شهور سبع و تسعين و ثمان ماة ... السلام علي محمد و اله اجمعين. [انجامه] قد وقع الفراغ من اتمام هذه الشريفة المسماة بشرح الجامي علي يد افقر العباد الي الله ... في دار الطباعة الخير الحاج حاجي ابراهيم وفقه الله تعالي.
(انجام)
بیشتر
... قد استراح من کم الانتها من لنقل هذا الشرح من السواد الي البياض العبد الفقير عبدالرحمن جامي .... شهور سبع و تسعين و ثمان ماة ... السلام علي محمد و اله اجمعين. [انجامه] قد تم هذا الکتاب المسمي بشرح جامي علي يد افقر العباد محمد کاظم ابن المرحوم ... سنه ۱۲۷۴ من الهجرة النبوية بحسن اهتمام المخدوم ... ابن المرحوم مشهدي باقر و المرجو من القاري الدعا.
(انجام)
بیشتر
... قد استراح من کم الانتها من لنقل هذا الشرح من السواد الي البياض العبد الفقير عبدالرحمن جامي .... شهور سبع و تسعين و ثمان ماة ... السلام علي محمد و اله اجمعين. [انجامه] قد تم هذا الکتاب المسمي بشرح جامي بحسن اهتمام المخدوم و المعظم و ملاذ المکرم خير الحاج حاجي ملا عباسعلي سلمه الله ... سنه ثمان و ثمانين و ماتين بعد الاف من الهجره النبويه علي هاجرها الف تحته و سلام.
(انجام)
اثر حاضر شرح مشهوري است بر کتاب "الکافيه" ابنحاجب در نحو که جامي به جهت پسرش ضياء الدين يوسف بن عبدالرحمن نوشته است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
حواشي داراي توضيحات و تصحيحاتي با نشان "صح، عصام، عصام الدين، قوله، نعمة اله، شرح، عبدالرحيم، غفور، هندي، محسن، سيد نعمة اله" مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: در صفحه آغاز يک مهر مربع با سجع "ابراهيم بن محمد سليم" و يک مهر بيضي در صفحه آغاز و دو مهر بيضي در صفحه انجام با سجع "يا جواد ادرکني؟"
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: در برگ ۳۰۸ يک مهر بيضي با سجع ناخوانا آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۲: در اوراق ابتدايي و انتهايي کتاب يادداشت هايي به صورت دست نويس آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۲: روي جلد و پشت جلد داراي ترنج و سر ترنج مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: متن برخي از اوراق به صورت دست نويس کتابت شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: در صدر و حواشي برخي از اوراق يادداشت هايي به صورت دست نويس آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: در صفحه آغاز يک مهر بيضي با سجع "الراجي احمد بن محمد علي" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: در صفحه آغاز دو مهر به شکل اشک با سجع "ادي؟" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۲: روي جلد و پشت جلد داراي حاشيه همراه با ترنج و سرترنج مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۲: در صفحه انجام يک مهر مربع با سجع "عبدالحسين الانصاري" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۲: در صفحه انجام سه مهر بيضي با سجع "جلال" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: انتهاي اثر افتادگي دارد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: اندازه جلد ۱۷*۲۵ مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: نوع کاغذ معمولي مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: اوراق ابتداي کتاب جدا شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
در برگ اول يادداشتي به صورت دست نويس با عنوان "لقد انتقل هذا الکتاب ..." از مصطفي الحسيني الصفائي الخوانساري به همراه يک مهر بيضي در برگ اول و صفحه آغاز با سجع "مصطفي الحسيني" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
در صفحه انجام يک مهر بيضي با سجع "يا مصطفي" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. الحمد لوليه و الصلوة علي نبيه و علي اله و اصحابه المتادبين بادابه اما بعد فهذه فوائد وافية بحل مشکلات الکافيه للعلامة ...
(آغاز)
... قد استراح من کم الانتها من لنقل هذا الشرح من السواد الي البياض العبد الفقير عبدالرحمن جامي .... شهور سبع و تسعين و ثمان ماة ... السلام علي محمد و اله اجمعين. [انجامه] قد وقع الفراغ من تسويد هذه النسخة اللطيفة الرشيقة المسماة بشرح الجامي بعون الله الملک السامي ... عبدالرحيم طابق النعل بالنعل للانطباع في المطبعة ... من شهور سنه 1217 باهتمام الاستاد الکامل اقا ميرزا علي وفقه الله تعالي.
(انجام)
اثر حاضر شرح مشهوري است بر کتاب "الکافيه" ابنحاجب در نحو که جامي به جهت پسرش ضياء الدين يوسف بن عبدالرحمن نوشته است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
حواشي داراي توضيحات و تصحيحاتي با نشان "صح، عصام، شرح ابيات، صادق، ص، عصام الدين، قوله، نعمة اله، شرح، عبدالرحيم، غفور، هندي، محسن، سيد نعمة اله" مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
نسخه ۱: در برگ اول يادداشت هايي به صورت دست نويس آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۲: اندازه جلد ۱۷.۵*۲۶ مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۲: جلد جدا شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۲: روي جلد و پشت جلد داراي ترنج مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: انتهاي اوراق افتادگي دارد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۴: روي جلد و پشت جلد داراي حاشيه مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۴: در برگ اول يادداشت هايي به صورت دست نويس آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۴: در برگ ۳ يک مهر مربع و در برگ ۳۲۴ سه مهر مربع با سجع "حسين يعقوبي؟" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. قال محمد هو ابن مالک احمد ربي الله خير مالک ...
(آغاز)
... شرح العلامة المحقق و الفهامة المدقق ... و لم يحو فوائده مسطر فيه قال و قيل. [انجامه] قد تمة الکتاب بعون الله الملک الوهاب حسب الخواهش صاحبان مستطاب ... اقائي سيد ابوالقاسم و اقاي سيد جعفر دربندي ... سنه 1328 خمس عشرين و ثلث مائة بعد الاف من الهجرة ... محمد و اله الطاهرين.
(انجام)
بسمله. الحمدلله رب العالمين و الصلوة علي محمد و اله الطاهرين قال الشيخ الامام العالم الکامل ...
(آغاز)
... غرضه من هذا النظم و انه قد اشتمل علي اعظم المهمات من علم العربية ثم ختم الکلام بحمدلله ... صلوة دائمة الي يوم الدين. [انجامه] وقع الفراغ من کتابته يوم الخميس علي يد اقل العبيد ابن محمد هادي علي اکبر الخوانساري فيسنه 1276.
(انجام)
بدرالدين محمد بن جمال الدين بن مالک يا ابن ناظم ( ۶۴۰ - ۶۸۶ق.) ، شرحي بر کتاب پدر خويش ص الفيه نگاشته و استناد به آيات قرآني و ديگر شعراي عرب نموده است اين شرح يکي از بهترين و مفيدترين شروح بر کتاب الفيه مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
در صدر تمامي صفحات متن کتاب "الفيه" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
حواشي داراي توضيحات و تصحيحاتي با نشان "۱۲" مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: در برگ اول مهري با سجع "مجتبي العراقي" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: لبه هاي برخي از اوراق اسيدي شده و تغيير رنگ داده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۲: در برگ اول يادداشت هايي به صورت دست نويس و يک مهر بيضي با سجع ناخوانا آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: در برگ اول يادداشتي به صورت دست نويس با عنوان "لقد انتقل الي هذا الکتاب ..." از طرف مصطفي الحسيني صفائي الخوانساري به همراه يک مهر بيضي در برگ اول و صفحه آغاز و صفحه انجام با سجع "مصطفي الحسيني" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. الحمدلله الذي قد اثنطم نظام العالم و کون السنة بني نوع ادم وفقهم بادا کلام سيما کلام الله ...
(آغاز)
... کعبته اسم مصدر علي قولک اختاره الدهم و يحتمل ان بضبطه هذا بفتح الحال علي انه ... الحمدلله رب العالمين. [انجامه] قد تشرفت باختتام هذه النسخة الشريفة المسمي بانتخاب نحو الرضوي من تصنيفات ... اقا سيد محمدرضا الموسوي الشيرازي ادام الله ظله علي روس العباد بانبي الامي و اله الامجاد و الحمدلله اولا و اخرا و باطنا و ظاهرا.
(انجام)