جلد سوم اين کتاب حواشي مربوط به ترجمه فارسي و متن عربي کتاب " النهاية" است که در سال ۱۳۶۰ بياد هزاره شيخ طوسي منتشر شده است
ج.۱. کتاب الطهاره - کتاب الصلاه - کتاب الصيام - کتاب الزکاه - کتاب الحج - کتاب الجهاد و سيره الامام - کتاب الديون و الکفالات و الحوالات و الوکالات - کتاب الشهادات - کتاب القضايا و الاحکام - کتاب المکاسب .- ج.۲. کتاب المتاجر - کتاب النکاح - کتاب الطلاق - کتاب العتق و التدبير و المکاتبه - کتاب الايمان و النذور و الکفارات - کتاب الصيد و الذبائح - کتاب الاطعمه و الاشربه - کتاب الوقوف و الصدقات - کتاب الوصايا - کتاب المواريث - کتاب الحدود - کتاب الديات
(مندرجات)
ص. ع. به انگليسي:Mujmal al - Hikmah: An abridged persian translation of Rasail - i Ikhwan al - safa
کتابنامه به صورت زيرنويس
نمايه
کتاب حاضر گرچه به نظر مي آيد ترجمه متني عربي با عنوان مجمل الحکمه که آن خود تلخيصي از رسائل اخوان الصفا است مي باشد لکن اين کتاب به طور مستقل به اخوان الصفا نسبت داده شده است