ص. ع. به انگليسي:Mujmal al - Hikmah: An abridged persian translation of Rasail - i Ikhwan al - safa
کتابنامه به صورت زيرنويس
نمايه
کتاب حاضر گرچه به نظر مي آيد ترجمه متني عربي با عنوان مجمل الحکمه که آن خود تلخيصي از رسائل اخوان الصفا است مي باشد لکن اين کتاب به طور مستقل به اخوان الصفا نسبت داده شده است
اين قصه ها همان رساله هاي معروف به "رساله هاي عرفاني" شيخ اشراق اند که در اين ويرايش به صورت مجموعه اي از هشت قصه ي کوتاه به هم پيوسته درآمده اند
به ضميمه "قصه ي زنده ي بيدار: ترجمه ي حي بن يقظان/ اثر ابن سينا" و " قصه غربت غربي: ترجمه ي غربت الغربية/ اثر شيخ اشراق" و "در احوال شيخ اشراق/ از گفتار شمس الدين محمد بن محمود شهروزي؛ ترجمه مقصود علي تبريزي"
بیشتر
کتابنامه
چاپ هفتم
ص. ۳ - ۷ قصه مرغان .- ص. ۸ - ۱۶ عقل سرخ .- ص. ۱۷ - ۲۶ في حالت طفوليت [صحيح: في حاله الطفوليه] .- ص. ۲۷ - ۳۳ روزي با جماعت صوفيان .- ص. ۳۴ - ۴۰ آواز پر جبرئيل .- ص. ۴۱ - ۴۷ لغت موران .- ص. ۴۸ - ۵۶ صفير سيمرغ .- ص. ۵۷ - ۷۰ في حقيقت عشق [صحيح: في حقيقه العشق]
(مندرجات)
سلسله انتشارات انجمن آثار و مفاخر فرهنگي؛ ۲۶۷. سلسله انتشارات همايش بين المللي قرطبه و اصفهان دو مکتب فلسفه اسلامي در شرق و غرب: اصفهان ۷-۹ ارديبهشت ماه ۱۳۸۱/ زير نظر و اشراف مهدي محقق؛ ۷.
محل تولید محتوا (نشر)
:
تهران
ناشر
:
انجمن آثار و مفاخر فرهنگي؛ دانشگاه تهران؛ مرکز بين المللي گفتگوي تمدنها
تاریخ انتشار
:
۱۳۸۱
محل نگهداری
:
Book-makhzan
کتاب
جایگاه (فروست)
:
سلسله انتشارات انجمن آثار و مفاخر فرهنگي؛ ۲۶۷. سلسله انتشارات همايش بين المللي قرطبه و اصفهان دو مکتب فلسفه اسلامي در شرق و غرب: اصفهان ۷-۹ ارديبهشت ماه ۱۳۸۱/ زير نظر و اشراف مهدي محقق؛ ۷.
محل تولید محتوا (نشر)
:
تهران
ناشر
:
انجمن آثار و مفاخر فرهنگي؛ دانشگاه تهران؛ مرکز بين المللي گفتگوي تمدنها
سلسله انتشارات انجمن آثار و مفاخر فرهنگي؛ ۲۶۷. سلسله انتشارات همايش بين المللي قرطبه و اصفهان دو مکتب فلسفه اسلامي در شرق و غرب: اصفهان ۷-۹ ارديبهشت ماه ۱۳۸۱/ زير نظر و اشراف مهدي محقق؛ ۷.