بسمله. الحمدلله رب العالمين و الصلوة و السلام علي سيدنا محمد و اله اجمعين اما بعد فان العوامل.
(آغاز)
... المتبوع فهو عامل في التابع البتة فهذه مأة ... و من حفظهما يحصل له بصيرة في النحو. [انجامه] قد فرغ من نسخ متنه و هامشه العبد القليل في العمل ... الحاج عبدالرحمن غفر الله تعالي ذنوبهما في التاريخ سنه ۱۳۶۵.
(انجام)
مولف کتاب عوامل شيخ عبدالقاهر جرجاني است و بر کتاب او شروحي چند نوشته شده است، شارح اين نسخه مشخص نيست و اين شرح در کتاب جامع المقدمات طبع شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
حواشي داراي تصحيحات و توضيحاتي با نشان "شرح، عبدالرحيم، جامي، حدايق، قوله، نموزج" مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
شماره گذاري اثر حاضر به صورت متوالي با اثر قبلي بوده و از صفحه ۱۶۹ - ۱۵۰ مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر چاپ گراوري است و در گراور سازي گيتي گراور شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
کمال الدين بن جمال الدين معروف به ابن حسام . مضمون العوامل في النحو شيخ عبدالقاهر بن عبدالرحمان گرگاني را به نظم فارسي در آورده است.
(يادداشتهاي نسخه)
ابيات آغازين آن ، معز الدين حسين کرت فرزند ملک غياث الدين از اميران سيستان مدح شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اين اثر در حاشيه صفحات ۱۴۲ - ۱۳۹ کتاب "جامع المقدمات" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر چاپ گراوري است و در گراور سازي گيتي گراور شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. احمدک يا من يرفع اليه صالح العمل و اصلي علي نبيک محمد و اله المبني لهم کرامة المحل اما بعد النحو علم باصول.
(آغاز)
... و هذا خلاصة ما اوردناه و هو جزء مما يدخرون ليوم ... هذا فليعمل العاملون.[انجامه] و وصيه و وليک الکبير العظيم صلواتک عليهما و الهما الطيبين الطاهرين سنه ۱۳۶۵.
(انجام)
بسمله. ان اروي زهر تخرج في رياض الکلام من الاکمام و ابهي حبر تحاک ببنان البيان و اسنان الاقلام ...
(آغاز)
... و انطلاقة واحدة للمرة و حسنة او قبيحة او غير هما للنوع و کذا البواقي وليکن هذا احر الکلام و الحمدالله رب العالمين. [انجامه] هذا تمام الشرح للتصريف تم علي يد العبد ... من شهر جمادي الاخرة من شهور سنة خمس و ستون و ثلاثمائة بعد الاف من الهجرة النبوية سنه ۱۳۶۵.
(انجام)
بسمله. اعلم ان التصريف في اللغة التغيير و في الصناعة تحويل الاصل الواحد الي امثلة مختلفپ المعان ...
(آغاز)
... ضربة و قمت قومة و مما زاد بزيادة الهاء کالاعطائة ... و الفعلة بالکسر لنوع من الفعل تقول هو حسن الطعمة و الجلسة. [انجامه] قد وقع الفراغ من تحرير التصريف و شرحه ... طاهر خوشنويس ابن المرحوم الحاج عبدالرحمن غفر الله تعالي ذنوبهما ۱۳۶۴ ه.
(انجام)
بسمله. بدان ايدک الله تعالي في الدارين که کلمات لغت عرب بر سه گونه است اسم است و فعل است و حرف اسم چون رجل و علم فعل چون ضرب و دحرج حرف من والي ... (آغاز)
همکار
:
آقاي حاج سيد محمود کتابچي (بانی چاپ)
خط
:
نسخ
صفحهبندی
:
۲۱س. (تعداد سطرهاي متن)
کتاب
ساختار محتوا
:
بسمله. بدان ايدک الله تعالي في الدارين که کلمات لغت عرب بر سه گونه است اسم است و فعل است و حرف اسم چون رجل و علم فعل چون ضرب و دحرج حرف من والي ... (آغاز)
بسمله. بدان ايدک الله تعالي في الدارين که کلمات لغت عرب بر سه گونه است اسم است و فعل است و حرف اسم چون رجل و علم فعل چون ضرب و دحرج حرف من والي ...
(آغاز)
... چون بناء متعدي کني چنان گوئي ذهب به ذهب بهما ذهب بهم ذهب بها ذهب بهما ذهب بهن ذهب بک ذهب بکما ذهب بکم ذهب بک ذهب. [انجامه] قد تمت النسخة في شهر ذيحجة ۱۳۶۴ بيد العبد العاصي طاهر خوشنويس ابن مرحوم الحاج عبدالرحمن غفر الله ذنوبهما در چاپخانه اسلاميه طبع گرديد.
(انجام)
بسمله. قال النبي صلي الله عليه و اله و سلم اول العلم معرفة الجبار و اخر العلم تقويض الامر اليه بدانکه هر او از يکه بوده باشد انرا ...
(آغاز)
... خواستيم متکلم بنا نمائيم از فعل استفهام هل استفهامية برسرش در اورديم خبر را بدل کرد با نشاء هل اضرب شد هل نضرب يعني ايا. [انجامه] تم کتاب المثلة و شرحها علي يد اقل العلباد و افقرهم طاهر خوشنويس ابن المرحوم الحاج عبدالرحمن غفر الله تعالي ذنوبهما در تاريخ شهر محرم الحرام ۱۳۶۵..
(انجام)
