اثر حاضر کتابي است از اصل هندي که در دوران ساساني به فارسي ميانه ترجمه شد. کليله و دمنه کتابي پندآميز است که در آن حکايتهاي گوناگون (بيشتر از زبان حيوانات) نقل شده است. نام آن از نام دو شغال با نامهاي کليله و دمنه گرفته شدهاست. بخش بزرگي از کتاب اختصاص به داستان اين دو شغال دارد.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
عبدالله بن مقفع، اين اثر را به عربي ترجمه کرده و "کليله و دمنه"نام نهاد. ابوالمعالي نصرالله بن محمد عبدالحميد منشي که در زمان بهرامشاه غزنوي ميزيست اين اثر را به فارسي ترجمه کرد و آن را "کليله و دمنه بهرامشاهي" نام نهاد.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
در ابتدا و انتهاي نسخه تصوير "صالح کسمائي" کاتب اثر آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
در ابتداي اثر يادداشت هايي به صورت دستنويس با مرکب مشکي به همراه دو مهر بيضي با سجع "مصطفي الحسيني" و "الراجي احمد بن محمد رضا الحسيني" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. منت خدايرا عزوجل که طاعتش موجب قربتست و بشکر اندرش مزيد نعمت هر نفسي که فرو ميرود ممد حياتست ...
(آغاز)
... يا ناظرا فيه سل بالله مرحمة علي المصنف و استغفر لکاتبه و اطلب لنفسک من خير تريد منها من بعد ذلک غفرانا لصاحبه. [انجامه] قد تمت الکتاب المستطاب بعون الملک الوهاب و حسن توفيقه در دارالسلطنه تبريز عشرت انکيز بحسب خواهش ... في بيست و چهارم شهر شوال المکرم سنه ۱۳۱۷.
(انجام)
گلستان مشتمل بر يک ديباچه و هشت باب است: باب اول در سيرت پادشاهان، باب دوم در اخلاق درويشان، باب سي م در فضيلت قناعت، باب چهارم در فوائد خاموشي، باب پنجم در عشق و جواني، باب ششم در ضعف و پيري، باب هفتم در تأثير تربيت و باب هشتم در آداب صحبت.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
اثر حاضر به حسب خواهش آقا ميرزا آقا و بسعي و اهتمام عبدالله به کتابت رسيده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. الحمدلله رب العالمين و صلي الله علي محمد خير المرسلين و وصيه و خليفته علي سيد الوصيين و علي اولاده المعصومين ...
(آغاز)
... نيز اداب سابقه و دعاي اذن دخول خوانده شود البته بهتر خواهد بود. [انجامه] تمت بالخير و السعادة بحسب خواهش جمعي از برادران ايماني جناب عمدة التجار افتخار الحاج حاجي محمد رضا تاجر تبريزي ... در دارالسلطنه تبريز در کارخانه جناب مخدومي معظمي و ملاذ مکرم مشهد محمد علي خلف خير الحاج و العمار حاجي ملا عباسعلي تبريزي صورت انطباع پذيرفت.
(انجام)
بسمله. الحمدلله الذي اوضح سبيل الرشاد و کشف عن طريق الحق بين العباد و هدي اهل اليقين الي الحجج ...
(آغاز)
...اللهم يا ارح الراحمين اني اودعتک يقيني هذا و ثبات ديني و انت خير مستودع. [انجامه] و قد امرتنا بحفظ الودايع فرد علي وقت حضور موتي و عند ... سنة ثلثماة و اثنين عشرين بعد الاف.
(انجام)
اثر حاضر در يک مقدمه و هفت فايده درباره اسرار شهادت امام حسين (ع) است به اين ترتيب: فايده اول: في بيان سر تحمل علي عليه السلام بعد وفات النبي(ص) ...، فايده دوم: في بيان ان نية القلب لها اثار ...، فايده سوم: في سر عدوله عليه السلام في قوله اما من معين يعيننا ...، فايده چهارم: في بيان حقيقة البکاء و الابکاء ...، فايده پنجم: في بيان اسرار کونه مذبوحا علي القفا ...، فايده ششم: في بيان ان اصحابه عليه السلام کانوا لا يبالون بالقتل...، فايده هفتم: في معني قوله عليه السلام شاء الله ان يراني قتيلا... آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
در انتهاي اثر حاضر صورت نوشته "شيخ علي بن شيخ جعفر نجفي" و "آخوند ملا مجتهد ايرواني" مبني بر تاييد کتاب آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
در انتهاي اثر ابياتي از مولف در رثاء امام حسين (ع) و اولادش به همراه ابياتي از ديوان مجنون عامري آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
رنگ اوراق صورتي مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
در انتهاي اثر حاضر شرح طبع کتاب به همراه غلطنامه آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
در برگ اول يادداشتي با عنوان "لقد انتقل هذا الکتاب ..." از مصطفي الصفائي الخوانساري به همراه يک مهر بيضي با سجع "مصطفي الحسيني" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. الحمدلله اقرارا بنعمته و لا اله الا الله اخلاصا لوحدانيته نسئله ان يلخصنا بعين عنايته و ينور قلوبنا بانوار هدايته ...
(آغاز)
... اوجهما الاول و الحمدالله اولا و اخر و ظاهرا و باطنا علي توفيقه لاتمام هذا المختصر في الليلة التاسعة و العشرين من شهر ذي القعدة الحرام من شهور سنة ثمانية و اربعين بعد الالف و ثلثماة من الهجر ... الجزء الثاني من کتاب الديون انشالله تعالي. [انجامه] نويسنده کتاب شريف حسن هريسي
(انجام)
بر کتاب تبصرة المتعلمين اثر علامه حلي شرح ها و حاشيه ها و ترجمه ها نوشته و حتي آن را به نظم کشيده اند. در ميان شروح متعدد تبصرة المتعلمين, يکي از شروح مقبول افتاده و کارآمد, کفاية المحصلين في تبصرة احکام الدين, اثر علامه فقيد ميرزا محمدعلي مدرس تبريزي خياباني مي باشد.ميرزا محمدعلي مدرس تبريزي خياباني فقيه و اديب و تراجمنگار محقق معاصر, بيش تر به تراجمنامه بزرگ و سودمندش, ريحانة الادب, شناخته شده است کفاية المحصلين را مدرس به قصد تنقيح مقاصد و مباني و توضيح الفاظ و معاني تبصرة المتعلمين نوشته و ـ چنان که خود يادآور گرديده از ايجاز مخل و اطناب ممل در آن پرهيخته است. مقصود عمده او تفسير و تقرير سخن بوده و نه رد و نقد که نمودار آراي فقهي شارح باشد . وي حتي المقدور به مقصود خود وفادار مانده و بدين ترتيب شرحي منضبط و پر اطلاع فراهم ساخته که فايده آموزشي دارد.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
در برگ ۲ فهرست تاليفات مولف آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
... مثلها و يدل علي هذه الجملة ما رواة ابوسعيد مهدي و قال قال رسول الله مان مسلم دعا الله سبحانه ...
(آغاز)
... لکل مطلب و نجاة من کل شدة انه ولي الخيرات و بنعمته تتم ... و صل الله علي سيدنا محمد و اله الطاهرين و سلم تسليما کثيرا. [انجامه] و ختمت هذه النسخة الشريفة المسمات بعدة الداعي التي و هي مجمع الاحاديث الشريفة ... و باهتمام من اخيه الاستاد الماهر استار اللهوردي ... في سنه 1274.
(انجام)
اثر حاضر در اهميت دعا و شرايط دعا گزار و آداب و کيفيت دعا خواندن و حالات و امکنه و اوقاتي که ميتوان دعا نمود که آنگونه که در احاديث اهل بيت عليهمالسلام نقل شده است، مي باشد. اين کتاب در يک مقدمه و شش باب و يک خاتمه تاليف شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
حواشي داراي توضيحات و تصحيحاتي با نشان "خ لـ، صح، ص، ق، صحاح، قاموس، ۲" مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه۲، ۳: لبه هاي اوراق تغيير رنگ داده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۴: در صفحه عنوان يادداشتي به صورت دست نويس با عنوان "شربت لنفس ..." به همراه يک مهر بيضي با سجع "عبده الراجي احمد بن محسن الحسيني" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۵: در صفحه عنوان يادداشتي به صورت دست نويس با عنوان "لقد انتقل هذا الکتاب ..." از مصطفي الحسيني الصفائي الخوانساري به همراه يک مهر بيضي در صفحه عنوان و صفحه آغاز و صفحه انجام با سجع "مصطفي الحسيني" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
نسخه ۷: ابتداي اثر حاضر افتادگي دارد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۷: اندازه جلد ۱۴.۵*۲۰.۵ مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
... نسخ وي جايز نيست و عقد جايز که از براي هر يک فسخ وي جايز است و ابقاع کلا لازم است مکر حبس ...
(آغاز)
... عقد جايز است و بهر تقدير عربيت شرط نيست بلکه بفارسي و غير ان نيز جايز است اللهم اغفر لاخواننا المومنين و ارحمهم برحمتک يا ارحم الراحيم و الحمدلله رب العالمين. [انجامه] فراغ از تاليف اين وجيزه که در نظر اهل بصيرت جوهره ايست عزيزه در ساعت چهارم از شب يکشنبه نوزدهم شهر جمادي الثانيه سنه 1281 شد و السلام ... کارخانه اشرف الحاج و العمار حاجي ابراهيم في شهر شوال المکرم من شهور سنه 1291.
(انجام)
بیشتر
بسمله. الحمدلله رب العالمين و الصلوة علي خير خلقه محمد و اله الطاهرين اما بعد چنين کويد علي القزويني الساکن في الزنجان ...
(آغاز)
... عقد جايز است و بهر تقدير عربيت شرط نيست بلکه بفارسي و غير ان نيز جايز است اللهم اغفر لاخواننا المومنين و ارحمهم برحمتک يا ارحم الراحيم و الحمدلله رب العالمين. [انجامه] فراغ از تاليف اين وجيزه که در نظر اهل بصيرت جوهره ايست عزيزه در ساعت چهارم از شب يکشنبه نوزدهم شهر جمادي الثانيه سنه 1281 شد و السلام ... بسعي و اهتمام الملاذ المکرم خير الحاج حاجي ابراهيم وفقه الله تعالي در شهر محرم الحرام سنه ۱۲۸۹.
(انجام)
رساله حاضر به سه باب و يک خاتمه مرتب شده است باب اول: صيغ عقود لازمه، باب دوم: در صيغ عقود جايزه، باب سوم: در ايقاعات. و در آخر يک خاتمه که از سه صيغه تشکيل شده، صيغه اول: بيعت، صيغه دوم: ضمانت جريره، صيغه سوم: صيغه اخوت ميباشد.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
حواشي داراي توضيحات و تصحيحاتي با نشان "شرح" مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
در انتهاي اثر حاضر فهرست مطالب آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: روي جلد و پشت جلد داراي حاشيه مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: ابتداي اثر حاضر افتادگي دارد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: در قطع خشتي مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۳: در نسخه حاضر پوسيدگي لبه هاي اوراق و جدا شدگي برخي اوراق از شيرازه ديده مي شود.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج و فرد مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: در برگ اول يادداشتي به صورت دست نويس با عنوان "لقد انتقل الي هذا الکتاب فصار من عواري الزمان ..." از مصطفي الحسيني الصفائي الخوانساري به همراه يک مهر بيضي در برگ اول و صفحه آغاز و صفحه انجام با سجع "مصطفي الحسيني" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
نسخه ۲: در برگ اول يادداشت هايي به صورت دست نويس با خودکار آمده است
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. الحمدلله رب العالمين و الصلوة علي خير خلقه محمد و اله الطاهرين اما بعد چنين کويد علي القزويني الساکن في الزنجان ...
(آغاز)
... عقد جايز است و بهر تقدير عربيت شرط نيست بلکه بفارسي و غير ان نيز جايز است اللهم اغفر لاخواننا المومنين و ارحمهم برحمتک يا ارحم الراحيم و الحمدلله رب العالمين. [انجامه] فراغ از تاليف اين وجيزه که در نظر اهل بصيرة جوهره ايست عزيزه در ساعت چهارم از شب يکشنبه نوزدهم شهر جمادي الثانيه سنه ۱۲۸۱ شد ... بسعي و اهتمام جناب محمد باقر خلف ارجمند خير الحاج حاجي محمد رحيم اتمام پذيرفت ۱۳۰۹.
(انجام)
رساله حاضر به سه باب و يک خاتمه مرتب شده است باب اول: صيغ عقود لازمه، باب دوم: در صيغ عقود جايزه، باب سوم: در ايقاعات. و در آخر يک خاتمه که از سه صيغه تشکيل شده، صيغه اول: بيعت، صيغه دوم: ضمانت جريره، صيغه سوم: صيغه اخوت ميباشد.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
حواشي داراي توضيحات و تصحيحاتي با نشان "شرح" مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: در برگ اول يادداشتي به صورت دست نويس با عنوان "ملک الاحقر مصطفي ..." به همراه يک مهر بيضي با سجع "مصطفي الحسيني" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
نسخه ۱: در برگ اول يادداشتي به صورت دست نويس با عنوان "هذا الکتاب من من من من مننه علي عبده ..." به همراه يک مهر بيضي با سجع "الراجي محمد بن ابراهيم علي اکبر" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
نسخه ۲: اوراق از جلد جدا شده است و لبه جلد پارگي دارد.
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. الحمدلله رب العالمين و الصلوة علي خير خلقه محمد و اله الطاهرين اما بعد چنين کويد علي القزويني الساکن في الزنجان ...
(آغاز)
... عقد جايز است و بهر تقدير عربيت شرط نيست بلکه بفارسي و غير ان نيز جايز است اللهم اغفر لاخواننا المومنين و ارحمهم برحمتک يا ارحم الراحيم و الحمدلله رب العالمين. [انجامه] فراغ از تاليف اين وجيزه که در نظر اهل بصيرت جوهره ايست عزيزه در ساعت چهارم از شب يکشنبه نوزدهم شهر جمادي الثانيه سنه 1281 شد و السلام ... کارخانه اشرف الحاج و العمار حاجي ابراهيم في شهر شوال المکرم من شهور سنه 1291.
(انجام)
اثر حاضر در چاپخانه محمود فردين در طهران افست شده است.
(يادداشتهاي نسخه)
رساله حاضر به سه باب و يک خاتمه مرتب شده است باب اول: صيغ عقود لازمه، باب دوم: در صيغ عقود جايزه، باب سوم: در ايقاعات. و در آخر يک خاتمه که از سه صيغه تشکيل شده، صيغه اول: بيعت، صيغه دوم: ضمانت جريره، صيغه سوم: صيغه اخوت ميباشد.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
حواشي داراي توضيحات و تصحيحاتي با نشان "شرح" مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
اثر حاضر داراي رکابه در صفحات زوج مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
در انتهاي اثر حاضر فهرست مطالب آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بسمله. اي ساقي جان پر کن آن ساغر پيشين را/ آن را هزن دل را را آن راهبر دين را/ ز آن مي که ز دل خيزد با روح بياميزد/ مخمور کند جوشش مر چشم خدابين را ... (آغاز)
همکار
:
به سعي و اهتمام آقا محمد حسين و آقا عبدالحسين (بانی چاپ)
خط
:
نستعليق
صفحهبندی
:
۱۴، ۱۰س. (تعداد سطرهاي متن)
محل نگهداری
:
sanginew
کتاب
ساختار محتوا
:
بسمله. اي ساقي جان پر کن آن ساغر پيشين را/ آن را هزن دل را را آن راهبر دين را/ ز آن مي که ز دل خيزد با روح بياميزد/ مخمور کند جوشش مر چشم خدابين را ... (آغاز)
همکار
:
به سعي و اهتمام آقا محمد حسين و آقا عبدالحسين (بانی چاپ)
بسمله. اي ساقي جان پر کن آن ساغر پيشين را/ آن را هزن دل را را آن راهبر دين را/ ز آن مي که ز دل خيزد با روح بياميزد/ مخمور کند جوشش مر چشم خدابين را ...
(آغاز)
بیشتر
... اي بر سر ره نشسته ره ميطلبي/ در خرمن مه فتاده مه ميطلبي/ در چاه زنخدان چنان يوسف حسن/ خود دلو تويي يوسف و چه ميطلبي. [انجامه] چون بروزگار دولت جاويد مدت اعليحضرت شاهنشاه اعظم الناصر الدين الله ابوالمظفر ... در کارخانه اسوه اصحاب الطباعه ميرزا محمد حسين رئيس ارباب الطباعه ... من شهور سنه ۱۲۸۰.
(انجام)
اثر داراي رکابه در صفحات زوج مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)
در برگ آخر مهر بيضي با سجع "ذبيح الله؟" آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
در صفحه آخر يادداشتي با عنوان "الحمدلله رب العالمين هو الواقف علي السرائر ... از انجايکه هر فردي از اقرار بشريه از کتم عدم بعرصه وجود ... بتاريخ پانزدهم شهر صفر المظفر مطابق ايلان سنه ۱۳۱۱" به صورت دستنويس با مرکب مشکي آمده است.
(يادداشتهاي نسخه)
بیشتر
شماره گذاري اثر حاضر به صورت متوالي با اثر قبلي بوده و از صفحه ۱۱۱-۳۷۷ مي باشد.
(يادداشتهاي نسخه)