اين کتاب ترجمهاي است از کتاب De suse aulouvre A: vertures j`un couroi d`antiquites entre suse et la mer" و نيز ترجمه دو فصل از کتاب ديگر همين نويسنده تحت عنوان "1905-1897 Histoire et travau de la delegation en perse du ninistere de l`in struction publique
محل نگهداری
:
Book-makhzan
کتاب
محل تولید محتوا (نشر)
:
تهران
ناشر
:
کتابفروشي طهوري
تاریخ انتشار
:
۱۳۳۵
توصیف
:
اين کتاب ترجمهاي است از کتاب De suse aulouvre A: vertures j`un couroi d`antiquites entre suse et la mer" و نيز ترجمه دو فصل از کتاب ديگر همين نويسنده تحت عنوان "1905-1897 Histoire et travau de la delegation en perse du ninistere de l`in struction publique
اين کتاب ترجمهاي است از کتاب De suse aulouvre A: vertures j`un couroi d`antiquites entre suse et la mer" و نيز ترجمه دو فصل از کتاب ديگر همين نويسنده تحت عنوان "1905-1897 Histoire et travau de la delegation en perse du ninistere de l`in struction publique
ثر حاضر ترجمه جلد سوم سفرنامه اشترويس است که مربوط به وقايع سفر وي در ايران مي باشد و به همين جهت در حکم اثر مستقل و علي حده فهرست نويسي شده است
اصل کتاب به زبان هلندي بوده، ترجمه فارسي از روي ترجمه متن انگليسي انجام شده است
عنوان به انگليسي: The Voyages and travel of johan struys through ltaly, greece, muscovy, tartary, media,persia,east india, japan and other countries in europe, africa and asia.
عنوان اصلي: 1790,The history of the late revolutions of Persia: taken from the memoirs of Father Krusinski, procurator of the Jesuits at Ishapan ... ,2nd ed.
بیشتر
کتابحاضر قبلا با عنوان "سفرنامه کروسينسکي: يادداشتهاي کشيش لهستاني عصر صفوي (۱۷۰۷ - ۱۷۲۵)" توسط انتشارات توس در سال ۱۳۶۳ منتشر شده است.
اين کتاب قبلا تحت عنوان "رهآموز حکمت: يادداشتهاي روزانه سفر طهران ميرزا علي اصغرخان حکمت شيرازي" منتشر شده است
کتابنامه
نمايه
ج. ۱. از ماه صفر سال ۱۳۲۶ هجري قمري،تا پايان ذي الحجه سال ۱۳۲۹ هجري قمري [از اسفند ۱۲۸۷ شمسي تا پايان آذر ۱۲۹۰ شمسي].- ج. ۲. از آغاز محرم الحرام ۱۳۳۰ هجري قمري تا پايان ذي الحجه ۱۳۳۱ هجري قمري [اول دي ۱۲۹۰ شمسي تا پايان هفتم اذر ۱۲۹۲ شمسي]
(مندرجات)
